Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-3.4 - Fire Safety Act
Section 89
Disposition versions
89. In addition to the persons and resources assigned to fire investigation commissioners by municipalities, the Minister of Public Security shall place at the disposal of the fire investigation commissioners the personnel and physical resources necessary for the purposes of this chapter.
In addition, the Minister shall have custody of the records of fire investigation commissioners, which shall consist of the original copies of their investigation or inquiry reports and appended documents.
